See mżawka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. mżyć + -awka"
],
"forms": [
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deszcz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "woda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kropla"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jesienna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "marznąca mżawka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mżawka siąpi"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "mżenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mżyca"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mżystość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "mżaweczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "mżyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mżawkowy"
},
{
"word": "mżysty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mżysto"
},
{
"word": "mżyście"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Myślę, że przy mżawce nie spaceruje się przyjemnie."
}
],
"glosses": [
"bardzo drobny opad, składający się z kropelek wody o średnicy poniżej 0,5 mm"
],
"id": "pl-mżawka-pl-noun-ZmdsLzLq",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʒafka"
},
{
"ipa": "mžafka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mżawka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-mżawka.ogg/Pl-mżawka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mżawka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapuśniaczek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siąpawica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "drizzle"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbayu"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prúa"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zirimiri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "імжа"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mrholení"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mžení"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "pluveto"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tihkusade"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bruine"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crachin"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "tif'tuf",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טפטוף"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llovizna"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mollina"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceobhrán"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brádán"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úði"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"煙雨",
"えんう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "煙雨"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "regndl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "רעגנדל"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roina"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plovisqueig"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pluvia tenuis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprühregen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "småregn"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duskregn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yr"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "småregn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duskregn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψιχάλισμα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψιχάλα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chuvisco"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garoa"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caruja"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "morosʹ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морось"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "psekás",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψεκάς"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dugg"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duggregn"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ahmakıslatan"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "çiseleme"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "mžička",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мжичка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szitálás"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acqueruggiola"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioggerella"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioviggine"
}
],
"word": "mżawka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. mżyć + -awka"
],
"forms": [
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mżawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deszcz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "woda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kropla"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jesienna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "marznąca mżawka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mżawka siąpi"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "mżenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mżyca"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mżystość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "mżaweczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "mżyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mżawkowy"
},
{
"word": "mżysty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mżysto"
},
{
"word": "mżyście"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Myślę, że przy mżawce nie spaceruje się przyjemnie."
}
],
"glosses": [
"bardzo drobny opad, składający się z kropelek wody o średnicy poniżej 0,5 mm"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʒafka"
},
{
"ipa": "mžafka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mżawka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-mżawka.ogg/Pl-mżawka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mżawka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapuśniaczek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siąpawica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "drizzle"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbayu"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prúa"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zirimiri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "імжа"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mrholení"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mžení"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "pluveto"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tihkusade"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bruine"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crachin"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "tif'tuf",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טפטוף"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llovizna"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mollina"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceobhrán"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brádán"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úði"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"煙雨",
"えんう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "煙雨"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "regndl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "רעגנדל"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roina"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plovisqueig"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pluvia tenuis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprühregen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "småregn"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duskregn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yr"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "småregn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duskregn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψιχάλισμα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψιχάλα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chuvisco"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garoa"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caruja"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "morosʹ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морось"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "psekás",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψεκάς"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dugg"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duggregn"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ahmakıslatan"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "çiseleme"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "mžička",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мжичка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szitálás"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acqueruggiola"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioggerella"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioviggine"
}
],
"word": "mżawka"
}
Download raw JSONL data for mżawka meaning in język polski (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.